Dictionary of Spiritual Terms

  • ab extra

    (Language: Latin)

    In Latin, “from outside”; proceeding from something extrinsic or external (more)

  • abhicara

    (Language: Sanskrit)

    Exorcism; practice of black magic (more)

  • Abhirami Antadi

    (Language: Tamil)

    See under “Abhirami Bhatta”. (more)

  • Abhiramibhattar

    (Language: Tamil)

    His real name was Subrahmanya and he was a contemporary of the Maratha raja of Tanjavur, Sarabhoji II (1798-1832). (more)

  • abhiseka

    (Language: Sanskrit)

    Sprinkling; showering; bathing a deity or a guru (more)

  • abhivadana

    (Language: Sanskrit)

    Reverential salutation of a superior like a teacher or any elder (more)

  • acara

    (Language: Sanskrit)

    Matters of custom and tradition that serve as a general discipline (more)

  • acarya

    (Language: Sanskrit)

    A teacher or spiritual Master (more)

  • ad alterum

    (Language: Latin)

    toward another (more)

  • ad extra

    (Language: Latin)

    In Latin, “at the extremity”; from the point of view of a boundary or limit (more)

  • ad intra

    (Language: Latin)

    In Latin, “at the interior”; considered from within (more)

  • ad se

    (Language: Latin)

    toward itself (more)

  • adaequatio rei et intellectus

    (Language: Latin)

    the intellect (of the knower) must be adequate to the thing (known); (more)

  • adhikarana

    (Language: Sanskrit)

    Placing at the head of; appointing; (more)

  • adhyapana

    (Language: Sanskrit)

    Imparting instruction in the Vedas (more)

  • adhyaropa

    (Language: Sanskrit)

    lit. “false covering”; superimposition of the unreal upon the real (more)

  • adhyasa

    (Language: Sanskrit)

    false perception; superimposition (more)

  • adhyaya

    (Language: Sanskrit)

    A chapter or division of a work (more)

  • adhyayana

    (Language: Sanskrit)

    Learning the Vedas, chanting them (more)

  • Adi Sankara

    (Language: Sanskrit)

    Adi means “first” See under the name “Shankara” (more)

  • Adi-Buddha

    (Language: Sanskrit)

    In Buddhist cosmology, the universal or primordial Buddha (more)

  • Advaita

    (Language: Sanskrit)

    non-dualist interpretation of the Vedānta (more)

  • agalma

    (Language: Greek)

    image, cult-statue, ornament, shrine, object of worship, something in which one takes delight (more)

  • Agama

    (Language: Sanskrit)

    The āgama Śāstras deal with ritual, iconography, the construction of temples, yantras and so on (more)

  • agape

    (Language: Greek)

    Selfless “love”, as of God for man and man for God; human compassion for one’s neighbor; equivalent of Latin caritas. (more)

  • agape

    (Language: Greek)

    Selfless “love”, as of God for man and man for God; human compassion for one’s neighbor; equivalent of Latin caritas (more)

  • agrahara

    (Language: Sanskrit)

    The Brahmin quarter in a village or town (more)

  • ahankara

    (Language: Sanskrit)

    the ego; the “I”-consciousness (more)

  • ahimsa

    (Language: Sanskrit)

    “non-violence,” a fundamental tenet of Hindu ethics (more)

  • ahitagnin

    (Language: Sanskrit)

    One who tends the sacred śrauta and grhya fires (more)

  • ahl al-hadith

    (Language: Arabic)

    Community of scholars committed to preserving of the Prophet Muḥammad (more)

  • ahl al-kitab

    (Language: Arabic)

    Term referring to those communities of non-Muslim peoples who have been given a sacred scripture by God (more)

  • ahuti

    (Language: Sanskrit)

    Oblation made in the sacrificial fire (more)

  • Airavata

    (Language: Sanskrit)

    The celestial elephant (more)

  • aisthesis

    (Language: Greek)

    sensation, perception, as an opposite of intellection (noesis), understanding and pure thought; more loosely – any awareness (more)

  • Aiyanar

    (Language: Tamil)

    Almost all villages of Tamil Nadu have a guardian deity (grama devata) called Aiyanar, also known as Sasta. (more)

  • Ajatasatru

    (Language: Sanskrit)

    The evil prince in the Contemplation Sutra and Nirvana Sutra. He is an example of the power of the Buddha to save (more)

  • ajnana

    (Language: Sanskrit)

    Ignorance; nescience. (more)

  • akh

    (Language: Ancient Egyptian)

    the ancient Egyptian term for intelligence, spiritual light, illumination, irradiation (more)

  • Akhir

    (Language: Arabic)

    In Islam, a name of God meaning “The Last” (more)

  • aksata

    (Language: Sanskrit)

    Whole, uninjured; unbroken rice grains used in various rites (more)

  • akunin shoki

    (Language: Japanese)

    evil person as the object of Amida Buddha’s salvation (more)

  • al-kawnu insanun kabirun wa-l- insanu kawnun saghir

    (Language: Arabic)

    Sufi saying (more)

  • alam al-arwah

    (Language: Arabic)

    “The world of (pure) spirits” (more)

  • alam al-jabarut

    (Language: Arabic)

    The world of Omnipotence (more)

  • alam al-mithal

    (Language: Arabic)

    “The world of analogies” (more)

  • Ali ibn Abi Talib

    (Language: Arabic)

    (name) early leader of Muslim community and Sufi saint (male), died 7th century (more)

  • alter

    (Language: Latin)

    the “other,” in contrast to the ego or individual self (more)

  • Amida Buddha

    (Language: Japanese)

    The Buddha of Eternal Life and Infinite Light (more)

  • Amr

    (Language: Arabic)

    Order, commandment (more)

  • amrita vrisht

    (Language: Sanskrit)

    “shower of nectar” (in Hinduism) (more)

  • Amrta

    (Language: Sanskrit)

    The nectar of immortality, associated with Amida Buddha (more)

  • anagoge

    (Language: Greek)

    ascent, elevation, bringing up (more)

  • anamnesis

    (Language: Greek)

    literally, a “lifting up of the mind” (more)

  • ananda

    (Language: Sanskrit)

    “bliss, beatitude, joy” (more)

  • anandamaya-kosha

    (Language: Sanskrit)

    the sheath of bliss (more)

  • Anandashram

    (Language: Sanskrit)

    “abode of bliss” (in Hinduism) (more)

  • Andal

    (Language: Tamil)

    Daughter of Visnucitta who belonged to Srivilliputtur in Tirunel­veli district. (more)

  • anga (s)

    (Language: Sanskrit)

    Limb(s); the six limbs of the Vedas (more)

  • anicca

    (Language: Pali)

    impermanence (more)

  • anjin

    (Language: Japanese)

    In Buddhism, the settled mind, tranquil mind, a parallel term to shinjin, true entrusting (more)

  • annamaya-kosha

    (Language: Sanskrit)

    the sheath of nutriment; the physical body (more)

  • ansar

    (Language: Arabic)

    Helpers; an honorific term referring to the people of the town of Yathrib (more)

  • antahkarana

    (Language: Sanskrit)

    The internal organ consisting of mind, memory, intellect, and ego (more)

  • anthropos

    (Language: Greek)

    man (more)

  • anudatta

    (Language: Sanskrit)

    Lowered tone in Vedic chanting (more)

  • anumana

    (Language: Sanskrit)

    Inference in Nyāya. (more)

  • anusvara

    (Language: Sanskrit)

    Literally means “after-sound” (more)

  • apara vidya

    (Language: Sanskrit)

    Lower type of knowledge (more)

  • Apara-Brahman

    (Language: Sanskrit)

    the “non-supreme” or penultimate Brahman (more)

  • aparoksha

    (Language: Sanskrit)

    Literally, “not indirect, non-mediated”; thus, direct, immediate (jñāna, knowledge) (more)

  • apatheia

    (Language: Greek)

    impassivity or freedom from emotions, understood as a philosophical virtue (more)

  • apavada

    (Language: Sanskrit)

    de-superimposition; the removal of superimposition (more)

  • apavarga

    (Language: Sanskrit)

    Liberation, emancipation of the soul (more)

  • apeiron

    (Language: Greek)

    (apeiros, apeiria): lacking of limit, unlimitted (more)

  • apocatastasis

    (Language: Greek)

    “Restitution, restoration”; among certain Christian theologians, the doctrine that all creatures will finally be saved (more)

  • aporrhetos

    (Language: Greek)

    secret, prohibited, unspeakable (more)

  • apotheosis

    (Language: Greek)

    divinization; in the esoteric sense it is accomplished by the philosophical purification and theurgical anagoge which reveals one’s primal and true identity with the divine principles (more)

  • Appar

    (Language: Tamil)

    A celebrated Saiva saint poet whose hymns are included in the Tevaram (qv). (more)

  • Appar

    (Language: Tamil)

    A celebrated Saiva saint poet whose hymns are included in the Tevaram (qv). (more)

  • Appayya Diksita

    (Language: Sanskrit)

    (1554-1626) He belonged to a family of scholars and wrote 104 works on such topics as poetics and Vedanta (more)

  • Apsara

    (Language: Sanskrit)

    Celestial damsel (more)

  • aqil

    (Language: Arabic)

    Knower, intelligent (more)

  • Aql

    (Language: Arabic)

    Intellect (more)

  • arangerru

    (Language: Tamil)

    Presenting a literary work, dance recital or dramatic performance for the first time. (more)

  • arche

    (Language: Greek)

    beginning, starting point, authority, government, heart, principle (more)

  • arete

    (Language: Greek)

    exellence, goodness, virtue (more)

  • arghya

    (Language: Sanskrit)

    Libation to the gods, rsis or fathers (more)

  • arif

    (Language: Arabic)

    Knower, gnostic (more)

  • arithmos

    (Language: Greek)

    number (more)

  • arrhetos

    (Language: Greek)

    ineffable, unspeakable (more)

  • Arunagirinathar

    (Language: Tamil)

    He belonged to the 15th century and his hymns in praise of Kanda or Muruga (more)

  • arupa

    (Language: Sanskrit)

    formless; beyond form (more)

  • asamshakti

    (Language: Sanskrit)

    non-attachment; the fifth of the seven stages of enlightenment (more)

  • ascesis

    (Language: Greek)

    “exercise, practice, training,” as of an athlete; spiritual exercises (more)

  • ashrama

    (Language: Sanskrit)

    the four stages of life for a Hindu (more)

  • ashtanga-yoga

    (Language: Sanskrit)

    lit. “eight-limbed yoga”; a reference to the eight steps of rāja-yoga (more)

  • Asma Dhatiyah

    (Language: Arabic)

    Names of the Essence (more)

  • Asma Sifatiyah

    (Language: Arabic)

    Names of the Qualities (more)

  • astaksari

    (Language: Sanskrit)

    An eight-syllable mantra like “Aum Namo Nārāyanāya” (more)